Guzuguzu archivos -

Helge Lien Trio ::: Guzuguzu

Guzuguzu

Helge Lien Trio

Ozella | Abril 21, 2017

Cuánto te gustó? 1 estrella

Cargando...

Solemos hablar de la voz humana como un instrumento, tan fuerte, tan evocador y estimulante como uno mecánico, donde la interpretación también juega un rol definitorio. No importa la calidad del instrumento, su interpretación es lo que define el mensaje. Escuchamos una dulce voz en un idioma incomprensible pero decodificamos, en algo, el mensaje por su tono, timbre y sonoridad, así podemos imaginar el dolor como la esperanza, la alegría y el amor por la doble interpretación, la del ejecutante y la del receptor.

Si nuestra interpretación, la del escucha, es correcta habremos acertado el mensaje globalmente, otras veces corre por caminos bien diferentes por las libres asociaciones que hacemos con experiencias conocidas bien diferentes del mensaje cantado en ése idioma desconocido. Los niños hacen eso nombrando, expresando con su jerga la impresión que le generan ciertas experiencias, y surgen cosas graciosas, expresiones de ésas que no abandonamos por años. Los adultos también...

El pianista Helge Lien y su trio se sumergen en el atractivo mundo de las onomatopeyas japonesas, toda una expresión cultural muy rica y estimulante a la imaginación, cada tema del álbum se basa en un término onomatopéyico japonés abriendo un riquísimo abanico de asociaciones no solo musicales. ¿Podrá la escucha del álbum representarnos las imágenes originales...?, puede que no, dependerá de nuestras propias experiencias, pero al parecer responden a las del autor.

"Pudimos grabar el álbum en una sola toma", cuenta Lien, "Pasamos cerca de un año entero preparando la grabación de Guzuguzu, así que cuando nos reunimos en el estudio Rainbow para las sesiones reales, el álbum estaba más o menos completo, por no decir 'garari' (completo). Al escuchar cómo quedó, me sorprende lo mucho que se parece a una experiencia en directo".

"Para mí, composición e improvisación son inseparables. Siempre intento ser compositor cuando improviso y utilizar la improvisación como herramienta cuando compongo. La composición proporciona un marco que guía al oyente con seguridad a través de las historias musicales. La improvisación, a su vez, crea sorpresas y una corriente sonora imprevisible y llena de vida", completa el pianista.

Guzuguzu, un álbum sorprendente que nos acerca al fascinante mundo de imaginación creadora...

CORTINA FINAL Gamut Warning - Hello Troll

1 Gorogoro (Thundering) 4:35
2 Guzuguzu (Moving Slowly) 4:40
3 Nikoniko (Smiling) 3:55
4 Garari (Completely) 8:11
5 Jasmine 4:53
6 Chokichoki (Cutting) 6:27
7 Kurukuru (Spinning Around) 3:13
8 Shitoshito (Raining Quietly) 6:08

Helge Lien - piano
Frode Berg – bass
Per Oddvar Johansen – drums

Composed By, Producer – Helge Lien
Design – Nina Sangenstedt
Photography By – CF Wesenberg, Helge Lien
Producer – Dagobert Böhm
Recorded At Rainbow Studio By – Jan Erik Kongshaug
Recorded and mixed in Oslo, September 2 - 4, 2016.

Helge Lien Trio – Guzuguzu

Helge Lien Trio – Guzuguzu
Ozella | abril 21, 2017

Si la música es un lenguaje, entonces tal vez, y viceversa, las palabras pueden ser usadas para imitar sonidos específicos? Este fascinante fenómeno de la onomatopeya es el punto de partida del noveno álbum de Helge Lien Trio’ Guzuguzu’.

Cada tema se basa en un término japonés onomatopeya diferente y el rico campo de asociaciones que abre: ¿Cómo suena una sonrisa? «Nikoniko». ¿Dando vueltas en círculos? ¡ «Kurukuru»! Incluso el título del álbum – Guzuguzu – cae en la misma categoría, describiendo lo que suena como «moverse despacio». Intrigantemente, mientras Lien estaba escribiendo las piezas, descubrió conexiones ocultas entre ellas, que se sumaban a un nuevo vocabulario del sonido. Ha convertido el último esfuerzo del trío en su trabajo más ambicioso y emocionante hasta la fecha.

«Pasamos cerca de un año entero preparando la grabación de Guzuguzu. Cuando nos conocimos en el estudio Rainbow, el álbum estaba más o menos completo, por no decir «garari», explica Lien. «Esto nos permitió grabar el álbum en una sola toma. Escuchando cómo salió, me sorprende lo cerca que se parece a una experiencia en vivo».

Disponible en CD y una edición limitada de vinilo audiófilo de 180g con sonido analógico puro y masterización de vinilo de gama alta.

Estamos muy contentos y orgullosos de anunciar que Guzuguzu está nominado para el «Grammy» noruego – Spellemannprisen. ¡Es un gran honor! El ganador será anunciado el 25 de febrero.

Bass – Frode Berg
Drums – Per Oddvar Johansen
Piano – Helge Lien

Photography By – CF Wesenberg*, Helge Lien
Recorded and mixed in Oslo, September 2 – 4, 2016.