Mirror Mirror

Eliane Elias

El último álbum de la pianista/cantante/compositora ganadora de varios GRAMMY®, Eliane Elias, en Candid Records, es el sueño musical de toda su vida hecho realidad: una extraordinaria grabación a dúo de piano de Eliane con el legendario y fallecido Chick Corea y el famoso pianista cubano Chucho Valdés. Aunque sus exitosas grabaciones han presentado predominantemente su seductora voz y su dominio del piano, el piano siempre ha sido su primer amor y trabajar con estos dos increíbles iconos fue una rara oportunidad de grabar a dos pianos, algo que no había hecho en muchos años.

Para la intérprete de renombre mundial, esta colección creada orgánicamente representa algo más que la simple culminación de una ilustre carrera que incluye casi 30 grabaciones, más de 2,3 millones de álbumes vendidos, nueve nominaciones totales al GRAMMY y al GRAMMY Latino, una victoria en el GRAMMY al Mejor Álbum de Jazz Latino (Made in Brazil, 2016) y una victoria en el GRAMMY Latino al Mejor Álbum de Jazz/Jazz Latino (Dance of Time, 2017). MIRROR MIRROR es la primera grabación de este pianista de formación clásica desde Solos and Duets de 1995, un conjunto de solos de piano y seis dúos con el pianista Herbie Hancock.

Las grabaciones se realizaron en Nueva York, en los Artist Services de Yamaha en Manhattan con Corea y en los Bunker Studios de Brooklyn con Valdés. Cuenta con Chick en cuatro temas, Chucho en tres y fue producido por Elias con su galardonado equipo de coproductores Marc Johnson y Steve Rodby, y mezclado y masterizado por Rich Breen. Aunque Corea y Valdés se alternan en la lista de temas, con el dúo de Corea de apertura "Armando's Rhumba" seguido por el dúo de Valdés "Esta Tarde Vi Llover" antes del siguiente dúo de Corea "Blue Bossa", etc., el flujo es notablemente fluido - pero la historia detrás de la grabación del álbum se cuenta mejor en dos segmentos distintos.

Eliane, que siempre ha considerado a Corea como una de sus principales influencias, lo conoció en 1978 en Brasil. A lo largo de los años, se encontraron en ocasiones en la carretera y hablaron de tocar o grabar juntos algún día. Cuando por fin fijaron una fecha para hacerlo, la única preparación literal de los dos fue sobre sugerencias de canciones. En opinión de Eliane, ella y Chick se habían preparado para su sesión con toda una vida dedicada a su oficio, sus instrumentos y el arte de la improvisación.

"A pesar de ser una generación mayor, nuestras influencias eran similares; Bud Powell, Bill Evans, de hecho, ambos habíamos hecho homenajes a Evans. También tocábamos con muchos de los mismos bajistas y bateristas y, por supuesto, ambos teníamos una formación clásica. Él tocaba Mozart y Scarlatti, yo Bach y Ravel. Esas influencias compartidas se derramaban mientras tocábamos y uno puede sentir nuestras afinidades a través de la inventiva de los ritmos y las armonías, de cómo sentíamos el tiempo entre nosotros y de cómo tratábamos las canciones."

Cuando falleció inesperadamente en febrero de 2021, Elias, desolada, estaba inmersa en el proceso de mezcla de cuatro dúos de improvisación que había grabado con él. La revisión de la música para su publicación le recordó la facilidad con la que se comunicaban y la compenetración instantánea que compartían.

La química del dúo se percibe desde la elegante apertura de "Armando's Rhumba". Lo mismo ocurre con el sensible enfoque lírico inicial y el hipnótico entrelazamiento de notas que impulsa "Blue Bossa". Los otros temas son la canción que da título al disco, "Mirror Mirror", y "There Will Never Be Another You", cuyo título capta lo que las palabras no alcanzan a describir: los bellos momentos que Eliane y Chick crearon en tándem.

MÁS EN

elianeelias.com